본문 바로가기
디자인

중국어 문장부호 알고 디자인/코딩 하기

by lionbum 2023. 12. 12.

 
안녕하세요! 
오늘은 중국어 문장 부호에 대해서 
필요한 만큼만(디자이너/퍼블리싱) 알아보겠습니다. 

종종 다국어 홈페이지를 제작 하게 되는데, 
그중 중국어를 만나 작업하게 될 경우 유의해야할 부분이 바로 
문장 부호 입니다. 

특히나, 중국어의 경우, 문장 부호에 따라 
여백이 유난히 넓어 디자인에 영향을 주기도 합니다. 
 

百度空间,让世界发现你
阅读、下载、分享文档

 
위의 두 기호가 서로 다른 역할을 합니다.
둘다 쉼표 이지만, 역할을 달라요. 

1. 반점 

쉼표와 유사 합니다. 
짧은 쉼을 나타냅니다. 
가장 일반적인 것으로서 문장 중에서 가장 많이 쓰입니다.

2. 모점

반점보다는 짧은 쉼표라고 볼수 있습니다.
단어를 열거할때 쓰입니다.
 
 
 
모점은 쉼표와 비슷하게 생겼는데, 쉼표와 반대 방향으로 되어 있죠. 
저처럼 중국어를 (일도) 모르는 사람들은,
다국어 사이트를 작업 하실때 
유의 하셔야 할 부분인듯 합니다. :-) 
 
 
 

728x90
반응형

댓글